· 经典赏析 · 正文详情

冯谖客孟尝君重点句子(26)

来源:名资汇网 2018-03-17 08:08:11

奈何:动词性结构,怎么样。表示询问方法或情状。

疑惑不解,故有此问,以引出下文。

(三十六)

曰:“今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾(gǔ)利之。

区区:小小的。

拊爱:爱抚,爱护。拊,同“抚”。

子其民:以其民为子。子,当作(自己的)子女看待。名词的意动用法。

其:那里的,代“薛”。

因而:是介词“因”与连词“而”的连用形式,相当于“借此”,“趁机”。

贾:古代指设肆售货的商人,这里用作状语,意即“用商人的手段”。

利之:从人民身上谋取利益。之,他们,代“民”。

责备孟尝君对薛地百姓不义。

(三十七)

臣窃矫君命,以责赐诸民,因烧其券,民称万岁,乃臣所以为君市义也。”

乃:副词,加强肯定,可译为“就是”。

所以:与它后面的动词性短语结合,表示行为动作所凭借的方法、方式,可译作“用来……的方法(方式)”。

标签

上一篇:梦见自己给狗咬了

下一篇:冯谖客孟尝君名句赏析